شیطنت های یواشکی استاد!!...

از بزرگترین افتخارات زندگی من ارادت و آشنایی و حتی دوستی است که از حدود بیست سال قبل با استاد بزرگ باستانی پاریزی داشته ام. این اواخر هم، به لطف یک دوست، این افتخار بزرگ را پیدا کردم که با دیگر استاد بزرگ تاریخ و ایرانشناسی، یعنی استاد ایرج افشار، درست چند ماه قبل از درگذشتشون آشنا بشم و گرچه هرگز نتونستم حضوری خدمت ایشون برسم، اما خوب چندین بار صحبت تلفنی با ایشون هم برای آدمی مثل من، افتخار اندکی نبود.

اما استاد ایرج افشار و استاد محمدابراهیم باستانی پاریزی از بیش از نیم قرن قبل دوستان نزدیک و صمیمی همدیگر بوده اند و بارها در آثارشون از یکدیگر یاد کرده اند و گاهی هم با هم شوخی های ناب و ظریف ادبی و غیره با هم داشته اند.

اما امروز به یاد این دو بزرگوار نمونه ای از این شوخی ها رو که زنده یاد استاد افشار در مجله شون یعنی مجله آینده با استاد بزرگوار همشهری ما، یعنی استاد باستانی پاریزی داشته اند رو اینجا نقل می کنم. شعر طنز و به قول استاد افشار، شوخی- جدی که گمونم تا به حال در اینترنت منتشر نشده باشه و بعید میدونم که استاد باستانی پاریزی هم که معمولا مطالب مربوط به خودشون رو در کتابها و مقالاتشون نقل می کنند، چنین شوخی نسبتاً تُندی رو  که خطاب به خودشونه، در نوشته هاشون نقل کرده باشن!...

پس این شما، و این عین شوخی زنده یاد استاد ایرج افشار با استاد باستانی پاریزی (که عمرشون دراز باد!)، به نقل از مجله آینده، شماره ١۵٠، صفحه ۴١۵:

«آینده (ایرج افشار) : بی‏مناسبت نیست«شوخی جدی»آقای ابراهیم صهبا را که به تازگی‏ سروده‏اند در اینجا به چاپ برسانیم:

«باستانی»با همه لطفی که بر من داشتی‏

ای عجب از بهر ما دشمن‏تراشی میکنی‏


گرچه باشد در جهان شیرین‏نویسی کار تو

گاه سمپاشی بجای قندپاشی میکنی‏


گر کتابی مینویسی تا شود قطرش زیاد

دیگران را خسته با درج حواشی میکنی‏


گر نمائی با زرنگی نقل‏قولی از کسی‏

حرف یزدی را بیان از قول کاشی میکنی‏


گله گله آوری نام بزرگ و خرد را

گوئیا چوپانی و ذکر مواشی میکنی‏


اوستادا با همه رندی و فضل و پختگی‏

از چه گاهی کار یک شاگرد ناشی میکنی‏؟


شاعرانی را که خشت کاخ آثار تواند

دلشکسته از چه ای معمارباشی میکنی‏


کرده‏ ای«پاریز»را«پاریس»با لطف قلم‏

وز ارادتمند دیرین دلخراشی میکنی‏


تا کنیم از مردرندیهای پنهانت گله‏

با چنان گفتار کرمانی تحاشی میکنی‏


دوستان خوانند شیرینکار نامحرم ترا

زانکه گاهی شیطنتهای یواشی میکنی!!

/ 3 نظر / 12 بازدید
بهار

سلاممممممممممممممم خودت شعراین مدلی تاحالا گفتی؟؟؟؟[نیشخند]

رضا

برقرار باشی همشهری، با خوندن مطالبت حال می کنیم

وحید

خوب بود